新小金井駅より徒歩1分 癒しの空間 美容室サロットグレ noguchi

今日、全米デビューのアメリカ版「ＤＯＲＡＥＭＯＮ」。。。ドラえもんのことだよね

７/８読売新聞朝刊によると

アメリカの放送基準で「現地化」されて放送されるらしい

ちなみに、のび太は「Noby」

ジャイアンは「Big G」

スネ夫は「Sneech」

しずかちゃんは「Sue」

どこでもドアは「Anywhere Door」

そして、どら焼きは「ヤミーパン」（美味しいパン）だって

しかも、「健康的食生活の推進」という事で、

ドラえもんがどら焼きをほおばるシーンは短縮されているらしい。

なるほど。。。ふうぅ～ん

アメリカから帰国する時は、ドラえもんはダイエットで痩せてるかもね

でも。。。ハンバーガー食べまくってリバウンドしてるかも